يبدو أن هناك تناقضًا بشأن رئيس رجال داود الأبطال وعدد الأعداء الذين قتلهم في وقت واحد. فآية في سفر صموئيل تقول إنه قتل ٨٠٠، بينما آية في سفر أخبار الأيام تقول إنه قتل ٣٠٠. فهل هذا تناقض داخل الكتاب المقدس؟
فيما يلي الآيتان محل النقاش:
>هذِهِ أَسْمَاءُ الأَبْطَالِ الَّذِينَ لِدَاوُدَ: يُشَيْبَ بَشَّبَثُ التَّحْكَمُونِيُّ رَئِيسُ الثَّلاَثَةِ. هُوَ هَزَّ رُمْحَهُ عَلَى ثَمَانِ مِئَةٍ قَتَلَهُمْ دَفْعَةً وَاحِدَةً.
(صموئيل الثاني ٢٣ :٨ )
> وَهذَا هُوَ عَدَدُ الأَبْطَالِ الَّذِينَ لِدَاوُدَ: يَشُبْعَامُ بْنُ حَكْمُونِي رَئِيسُ الثَّوَالِثِ. هُوَ هَزَّ رُمْحَهُ عَلَى ثَلاَثِ مِئَةٍ قَتَلَهُمْ دُفْعَةً وَاحِدَةً.
(أخبار الأيام الأول ١١ :١١ )
يذكر المقطع في صموئيل الثاني أن رئيس قادة داود قتل ٨٠٠ برمحه في وقت واحد، بينما يذكر المقطع في أخبار الأيام الأول أن رئيس القادة قتل ٣٠٠ برمحه في وقت واحد.
إحدى وجهات النظر تقول إن الحديث يدور عن شخصين مختلفين؛ ففي صموئيل الثاني يُدعى رئيس القادة يُشَيْبَ بَشَّبَثُ التَّحْكَمُونِيُّ ، بينما في أخبار الأيام يُدعى يَشُبْعَامُ بْنُ حَكْمُونِي
وهناك أيضًا مؤشرات سياقية على أن هذين الإصحاحين يتحدثان عن فترتين مختلفتين من حكم داود:
* في صموئيل الثاني ٢٣ :١ يُقال:
هذِهِ هِيَ كَلِمَاتُ دَاوُدَ الأَخِيرَةُ: «وَحْيُ دَاوُدَ بْنِ يَسَّى، وَوَحْيُ الرَّجُلِ الْقَائِمِ فِي الْعُلاَ، مَسِيحِ إِلهِ يَعْقُوبَ، وَمُرَنِّمِ إِسْرَائِيلَ الْحُلْ
* بينما في أخبار الأيام الأول ١١ :٩ يُقال:
وَكَانَ دَاوُدُ يَتَزَايَدُ مُتَعَظِّمًا وَرَبُّ الْجُنُودِ مَعَهُ.
يُفهم من ذلك أن إصحاح صموئيل الثاني يقع في نهاية حياة داود، بينما إصحاح أخبار الأيام الأول يتحدث عن الفترة التي كان فيها داود يزداد قوةً ونفوذًا. وبين هاتين الفترتين تغيّر رئيس القادة. فقد حكم داود أربعين سنة (صموئيل الثاني ٥ :٤)، مما يعنى أن تغيير القادة ربما حدث عدة مرات مع تقدّمهم في السن أو وفاتهم.
